2023年度考研英语阅读需要掌握什么命题规律

下面是小编为大家整理的2023年度考研英语阅读需要掌握什么命题规律,供大家参考。

考研英语阅读需要掌握什么命题规律1

　　▶社会问题

　　1.最近，我们经常听到贫富差距扩大了的说法。一些人认为发达世界完全忽略了这个问题。

　　These days we often hear about the widening gap between the rich and poor. Some argue that developed world has totally ignored the problem.

　　2.也许当今困扰国家的最危险的现象是遍布各级*的官员……。

　　Perhaps the most dangerous phenomenon gripping the nation today is official corruption, which is pervasive in all levels of government.

　　3.现在，中国面临的两大挑战是保持持续的经济增长和靠世界上仅仅百分之七的可耕地养活仍在增长的12亿人口。尽管遇到的困难很大，中国人无疑会表现出不知疲倦的活力，在两方面都取得巨大成功。

　　The two major challenges facing China today center on maintaining sustained economic growth and feeding its growing population of over 12 billion people with only seven percent of the world"s cultivable land. Despite the monumental difficulties involved, Chinese people will undoubtedly exhibit their indefatigable resilience and achieve great success in both regards.

　　4.历史上，人口过剩的问题从来没有比现在更加突出。

　　Never before in history has the issue of over population been more evident than now.

　　5.事实上，我们达到最终的.目标还有很长的路要走，但是，取得一些成绩还是可能做到的。

　　We do, in fact,have a long way to go to reach our final goal, but achieving some remains well within the realm of possibility.

　　6.一位著名的思想家曾经写道：“对人类最大的威胁是人类自身!”如果事实确实如此，那么，现状应该促使我们对我们未来的生存进行思索了。

　　A famous thinker once wrote that "the greatest threat to mankind is mankind itself!" If this is indeed the case, then the current situation should make us ponder our future existence.

　　▶个人成功

　　1.对人们行为的多年观察使我能够得出这样的结论：*庸和成功的主要区别仅仅在于相关的个人。成功的个人不断寻求进步，而他们比较懒惰的同时代人仅仅满足于现状。

　　Years of observing human behavior has enabled me to conclude that the major difference between mediocrity and success lies solely with the individual concerned. Successful individuals consistently seek advancement, while their less industrious contemporaries are merely content with the status quo.

　　2.获得成功说起来比做起来容易，然而坚持不懈确实会有好结果。成功人士的最重要的特征之一是自信，第二是渴望，还有一个是决心。

　　While achieving success is easier said than done, persistence does in fact pay off. One of the most important traits of a successful person is self-confidence, another is desire, and still another is determination.

　　3.声称缺少机会不过是敷衍失败的借口。通常，失败最根本的原因是相关的个人本身缺乏动力。

　　Claiming a lack of opportunities is nothing more than a superficial excuse for justifying failure. The fundamental reason for failure is most often the lack of drive on the part of the individual involved.

　　4.微软的创始人比尔·盖茨是成功的经典范例。

　　Bill Gates, founder of Microsoft, is a classic example of success.

　　5.历史上有很多值得称赞和效法的伟人。

　　History abounds with great men worthy of adulation and emulation.

　　▶锻炼身体

　　什么引发了人们对锻炼越来越浓的兴趣?一方面，人们更加清楚地意识到保持身体健康的必要性。另一方面，不断提高的生活水*使中国人能够支付增加的娱乐支出。最主要的可能在于锻炼带来的保健和心理上的好处。

　　What has sparked the increasing interest in exercise? For one thing, people have gained a greater awareness of the need for physical fitness. For another, the constantly improving standard of living enables Chinese people to patronize the increasing number of recreational venues. The main thing perhaps centers on the health care and psychological benefits exercise provides.

　　▶青少年发展

　　1.对上升的少年自杀率的解释涉及很多复杂的因素。有的人把上升的原因归结为过分强调少年时期的成功，有的人指出是因为不断增长的同伴之间的压力，还有人认为是对不断变化的社会价值的迷茫造成的。

　　The explanation for the phenomenon of the rising teenage * rate involves many complicated factors. Some attribute the rise to an overemphasis on early success, others point to mounting peer pressure,and still others to confusion over changing social values.

　　2.儿童的发展取决于很多因素，包括生理的和心理的。从婴儿期到青春期的正确的家长教育决定一个成熟的个人的体质及智力的状况。

　　Child development depends on a number of factors, both physical and psychological. Correct parental nurturing from infancy through adolescence determines both the physical and mental profile of a mature individual.

　　3.数据显示模仿的犯罪行为有大幅度的增加，这证明电视暴力是犯罪增加的一部分直接原因。

　　Television violence has contributed directly to rising crime,as evidenced by statistics showing a dramatic rise in copycat crimes.

　　▶社会美德

　　1.如今人类最常见的一个不足是不说真话。人们必须意识到不说真话、说谎话在过去没有，事实上，将来也永远不会变错误为正确。

　　One of the most common failures of people today is to avoid telling the truth.People must realize that avoidance and lying have never in the past and, in fact, never will right a wrong.

　　2.无论成功的决心多么坚定，成功的要求多么强烈，一个人永远不能丧失他/她的道德和社会觉悟。

　　However great the will to achieve, and however great the demand to succeed, one should never abandon his/her moral and social consciousness.

　　3.想象一下如果我们稍微多关心一下我们的同胞，世界将变得多美好。

　　Just imagine how great the word would be if we would only exhibit greater concern for our fellowman.

　　4.一个人仅仅为了帮助别人而愿意完全放弃生活的舒适是很罕见的。

　　It is rare to find a person willing to totally abandon the comforts of life sim* to help others.

　　5.个人经验告诉我：和善地对待别人会得到数不清的好处。

　　Personal experience has taught that kindness to others pays untold dividends.

　　6.我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反，我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。

　　We must avoid overindulgence and conspicuous consumption. We must instead continue to recognize the benefits of thrift in order to protect our new found prosperity.

考研英语阅读需要掌握什么命题规律扩展阅读

——考研英语阅读需要掌握的重要词汇 (菁选2篇)

考研英语阅读需要掌握的重要词汇1

　　1. authority 权威，当局

　　Mexican authorities noticed a large number of hospitalizations and deaths among healthy adults.

　　墨西哥当局注意到，在成年人中有大量人住院。

　　One authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control.

　　一位权威人士说道，这些极其强大的精神事件不但可以约束，还可以有意识地进行控制。

　　2. equivalent 等价物

　　The digital credential would be a "voluntary trusted identity" system that would be the high-tech equivalent of a physical key, a fingerprint and a photo ID card.

　　该数字证书可以成为一个"自愿受信身份"系统，从而成为物理密钥、指纹以及身份证的高科技等价物。

　　3. alternative 替代物

　　They tend to keep a tighter hold on their purse and consider eating at home a realistic alternative.

　　他们更愿意握紧自己的钱包，把在家吃饭作为一种现实的替代。

　　4. substitute 代替物

　　Devoted concertgoers re* that recordings are no substitute for live performance.

　　忠诚的音乐会爱好者回答道，唱片并不能`1代替现场表演。

　　5. community 具有共性的人 (社区，…届)

　　The approach would create a "walled garden" in cyberspace, with safe "neighborhoods" and bright "streetlights" to establish a sense of a trusted community.

　　该方法能够在网络空间建一个"有墙的花园"，具有安全的"邻里关系"以及明亮的"街灯"，从而创造出一种安全社区的意识。

　　6. transaction 交易

　　The individuals and organizations can complete online transactions with confidence.

　　个人和组织能够充满信任地完全在线交易。

　　7. mentality 心态

　　It seems clear that such a scheme is an initiative push toward what would eventually be a compulsory of Internet "driver"s license" mentality.

　　该计划看来明显是一个最初的推断，最终将形成一种英特网强制性"驾驶执照"的心态。

　　8. skepticism 怀疑

　　The plan has also been greeted with skepticism by some computer security experts.

　　该方案也遭到了电脑安全专家的怀疑。

　　History and news become confused, and one"s impressions tend to be a mixture of skepticism and optimism.

　　历史和新闻变得令人困惑，人们开始产生一种怀疑与乐观相混合的印象。

　　9. executive 高级管理者

　　But Edward Dolman, the chief executive, says: "I"m pretty confident we"re at the bottom."

　　但是首席执行官爱德华·多尔曼说道："我完全相信现在已经是在底部了。"

　　10. irony 讽刺

　　This episode crystallizes the irony that, although American men tend to talk more than women in public situations, they rarely talk at home.

　　该情节体现出一种讽刺，那就是，籍贯美国男性在公共场合比女性说话多，但在家里，他们很少说话。

　　11. preference 偏爱

　　The first and more important is the consumer"s growing preference for eating out.

　　首先并且最重要的是消费者不断增长的对外出就餐的偏爱。

　　12. predominance 优势

　　Just as inevitably, the retreat from predominance proved painful.

　　不可避免的事，这种从优势地位退下来的感觉是痛苦的。

　　13. pattern 图案，模式

　　The pattern was observed by political scientist Andrew Hacker in the late 1970s.

　　政治科学家安德鲁·哈克在上世纪七十年代观察到这一模式。

　　14. infrastructure 基础设施

　　Big retailers could profitably ap* their scale, existing infrastructure and proven skills in the management of product ranges, logistics, and marketing intelligence.

　　大型零售商在管理产品类别、物流、以及营销智能化方面，可以应用其规模、已有基础设施和历经考验的技能，这是有利可图的。

　　15. inequity 不公正

　　In my own research, complaints from women about their husbands most often focused not on tangible inequities such as having given up the chance for a career to accompany a husband.

　　在我自己的研究中，女性们对于丈夫的抱怨通常并非针对那些明显的不公正，例如放弃职业来陪伴丈夫。

　　16. humanity 人类，人性

　　He is publishing a paper which not only suggests that one group of humanity is more intelligent than the others, but explains the process that has brought this about.

　　他的正在发表的一篇论文不仅暗示出某个人类群体会比其他群体更聪明，还解释了这种现象产生的过程。

　　His concern is mainly with the humanities: Literature, languages, philosophy and so on.

　　他主要关注的是人文学科：文学，语言，哲学等等。

　　17. revival 复活，复兴

　　Is there any chance that Cardus"s criticism will enjoy a revival? The prospect seems remote.

　　卡杜斯的批判性评论有机会复活吗?这看来很遥远。

　　18. * 业余爱好者

　　Moreover, the * tradition in music criticism has been in headlong retreat.

　　另外，音乐评论中的业余爱好者传统在急剧衰退。

　　19. corporation 公司

　　Corporations could use such approaches to introduce new routines.

　　公司应当采用这些方法来塑造新的惯例。

　　It"s a self-examination that has involved issues of responsibility, creative freedom and the corporate bottom line.

　　这是一种自我检查，其中包含责任、创造性自由和公司底线等问题。

　　20. economy 经济，经济体

　　Rich economies are also less dependent on oil than they were, and so less sensitive to swings in the oil price.

　　富裕国家不像过去那么依赖石油，因此对油价波动就不那么敏感。

　　21. adolescent 青少年

　　Chewing gum, once bought primarily by adolescent boys, is now featured in commercials as a breath freshener and teeth cleanser for use after a meal.

　　口香糖曾经主要是青少年购买，现在则经常出现在商业广告中，用来使口气清新，以及用来在餐后清洁牙齿。

　　22. juvenile青少年

　　Many theories concerning the causes of juvenile delinquency focus either on the individual or on society as the major contributing influence.

　　很多关于青少年违法原因的理论都把主要影响原因归于个人或社会。

　　23. jury 陪审团

　　Many Americans regard the jury system as a concrete expression of crucial democratic values.

　　很多美国人把陪审团制度看作关键民主价值的具体表现。

　　24. qualification 资格

　　There is a principle that all citizens should meet minimal qualifications of age and literacy.

　　有一个原则，那就是所有公民应当符合年龄和识字能力方面的最低资格要求。

　　25. specialization 专门化

　　Specialization can be seen as a response to the problem of an increasing accumulation of scientific knowledge.

　　专门化可以看作是对科学知识不断积累的一种响应。

　　26. prerequisite 先决条件

　　Professionalism has turned the acquisition of a doctoral degree into a prerequisite for a successful academic career.

　　专业化使得博士学位成为成功学术生涯的先决条件。

　　27. connotation 内涵

　　The word "*" does carry a connotation that the person concerned is not fully integrated into the scientific community and, in particular, may not fully share its values.

　　"业余爱好者"一词的确带有这样一种内涵，那就是，没有完全整合进科学界的人不会分享其价值观。

　　28. prospect 前景

　　Losing a job is hurting: you don"t skip down to the job center with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.

　　失去工作是痛苦的：你不可能唱着歌蹦蹦跳跳地来到就业中心，心里高兴地想着这个慷慨的国家会让你的收入翻番。

　　29. prosperity 繁荣

　　"The Heart of the Matter," the just-released report by the American Academy of Arts and Sciences (AAAS), deserves praise for affirming the importance of the humanities and social sciences to the prosperity and security of liberal democracy in America.

　　"物质的核心"是美国艺术与科学研究院刚发表的一篇报告，这篇报告肯定了人文学科和社会科学对于美国自由民主的繁荣与安全的重要性，因此是值得表扬的。

　　30. intelligence 智力，智能

　　Jury duty was once limited to persons of supposedly superior intelligence, education, and moral character.

　　陪审团的职责曾经仅限于那些具有卓越智力、教育背景和道德素养的人。

　　Indeed the quest for true artificial intelligence has produced very mixed results.

　　事实上，对于人工智能的探索所获得的结果是非常复杂的。

　　31. fitness 健康

　　But despite some claims to the contrary, laughing probably has little influence on physical fitness.

　　尽管存在一些反面的主张，事实上，笑对于身体健康几乎没有什么影响。

　　32. seminar 讨论会

　　He spent many of his weekly seminars giving detailed instructions in techniques of observation.

　　他用了很多的周讨论会来详细说明观察技术。

　　33. duty 职责

　　Some philosophers argue that rights exist only within a social contract, as part of an exchange of duties and entitlements.

　　一些哲学家提出，权力作为职责与利益的交换的一部分，仅存在于契约中。

　　34. advocate 倡导(vt.) 倡导者(n.)

　　Rosenberg argues convincingly that public-health advocates ought to take a page from advertisers, so skilled at ap*ing peer pressure.

　　罗森博格令人信服地提出，广告商很善于应用同伴压力，公共健康倡导者应当向他们学习。

　　He advocated freedom of thought and of personal expression.

　　他提倡思想自由和个人表达的自由。

　　35. benefactor 捐助者

　　These benefactors have succeeded in their chosen fields and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.

　　这些捐助者在他们自己的领域很成功，他们想用自己的财富吸引那些在科学领域取得成功的人。

　　36. entrepreneur 企业家

　　These upstart entrepreneurs cannot buy their prizes the prestige of the Nobels.

　　这些突然崛起的企业家不可能通过金钱使自己的奖项具有诺贝尔奖那样的威望。

　　37. chaos 混乱

　　Beethoven"s music tends to move from chaos to order as if order were an imperative of human existence.

　　贝多芬的音乐总是从混乱过渡到秩序，仿佛秩序是至高无上的人类存在。

　　38. tension 张力

　　The tension between the universal and the particular has been immensely productive in anthropology.

　　在人类学中，普遍性与特殊性之间的张力能够产生大量研究结果。

　　39. obesity 肥胖

　　Of even greater concern is the fact that obesity turns out to be very difficult to define.

　　很难对肥胖进行定义，这一事实受到的关注更多。

　　40. significance 重要性，意义

　　Because our conscious mind is occupied with daily life we don"t always think about the emotional significance of the day"s events

　　由于日常生活占据了我们有意识的思想，因此我们并不总是会思考日常事件的情感意义。

　　41. institute 研究机构，(专门型)学院

　　According to the Canadian Institute for Health Information, prescription drug costs have risen since 1997 at twice the rate of overall health-care spending.

　　根据加拿大健康信息研究院的统计，自1997年以来，医疗保险总体开销中处方药成本在大幅上升。

　　42. institution 制度，机构，机制

　　He is that rare bird, a scientist who works independently of any institution.

　　他是那种与众不同者，作为一个独立于任何机构的科学家在工作。

　　There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.

　　存在一种大批量交易，就是机构用户付钱通过网站特许协议来解除大量的在线期刊。

　　The findings of a research institution have consistently shown that workers in all countries can be trained on the job to achieve radical higher productivity and, as a result, radically higher standards of living.

　　研究机构的发现一致地表明，所有国家的劳动者都可以通过工作培训来获得生产率的根本提高，从而大幅提高生活水*。

　　The southern states would not have signed the Constitution without protections for the peculiar institution.

　　如果不保护南方各州的制度，他们当时就不会签署宪法。

　　It may be said that the measure of the worth of any social institution is its effect in enlarging and improving experience; but this effect is not a part of its original motive.

　　人们可以说，对任何社会机价值的衡量在于其扩大并提示经验方面的效果，但这一效果并不属于这些机制的最初动机。

　　Malinowski regarded all institutions of a society as intrinsically linked to each other, and stressed that every social or cultural phenomenon ought to be studied in its full context.

　　马林诺夫斯基把所有社会机制看成是相互联系的，并强调应当将所有社会或文化现象放在其完整的社会情境中进行研究。

　　43. intellectual 知识分子，知识的

　　It is intellectuals, not America, who have become anti-intellectual.

　　反对知识的正是知识分子本身，而不是美国。

　　44. manuscript 手稿

　　When I set out to revise and update this book, the original manuscript was five years old.

　　当我在对这本书进行修改和更新时，最初的手稿已经存在五年之久了。

　　45. trait 特征

　　The trait we commonly call talent is highly overrated.

　　我们过高评估了关于才干的特征。

　　46. reference参考

　　In effect, you try to reconstruct the likely meaning or effects that any given sentence, image or reference might have had.

　　事实上，你可以尝试对任何给定句子、图像或参考可以具有的意义或效果进行重建。

　　47. inference 推理

　　You make further inferences, for instance, about how the text may be significant to you.

　　你可以进行进一步推理，比如该文本对你具有何种重要性。

　　48. legacy 遗产

　　Morgan"s legacy would also be acknowledged by many Marxist anthropologists.

　　摩根的遗产也会得到马克思主义人类学家的认可。

　　49. label 标签

　　Advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara ,H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.

　　技术的发展使得诸如飒拉、HM以及优衣库这样的大众市场品牌能够对市场趋势快速反应，并更加准确地对需求进行预测。

　　50. vogue 流行

　　I shall then proceed to characterize the system now in vogue in Western civilization.

　　我将继续讲述西方文明中现在流行的体系特征。

考研英语阅读需要掌握的重要词汇2

　　《全国硕士研究生入学统一考试英语考试大纲》明确规定：除掌握词汇的基本含义外，考生还应掌握词汇之间的词义关系，如同义词、近义词、反义词等;掌握词汇之间的搭配关系，如动词与介词、形容词与介词、形容词与名词等;掌握词汇生成的基本知识，如词源、词根、词缀等。

　　那么，考试大纲的这些要求究竟指的是什么呢?考研英语对于词汇的要求有四个维度：

　　1.基本含义，即单词的基本词典释义;

　　2.词义关系，指的是单词的同义词、近义词以及反义词等，这里就要求我们考生在*时的复习中要注意同类单词的归纳总结，因为在英语知识应用以及阅读理解中，会经常考查词义辨析;

　　3.搭配关系，指的是动词与介词、形容词与介词、形容词与名词等的搭配规则，这一点的会在英语知识应用、阅读理解、翻译以及作文中考查，所以同学们一定要注重对于固定搭配的积累;

　　4.词汇生成的基本知识，这是这四项中最"高端的"一点。

　　可能这一点对很很多同学来说有点陌生，我们在这里就详细的解释一下：虽然英语属于印欧语系汉语属于汉藏语系，但是这两种古老的语言还是有很多相同之处：构词法。

　　中文当中有偏旁部首;类似，英语有词根词缀。一个单词是由前缀，词根以及后缀这三要素构成的。并且26个英语字母以及很多英语单词都是有一定的来源的。

　　英语这种语言也并不是生来就有的，它也是逐步演变发展过来的。英语的起源可以追溯至公元前3000年左右古埃及人使用象形文字，后来腓尼基人以埃及象形文字为基础，创造了腓尼基语的字母表。

　　公元前1000年左右，古希腊人又以腓尼基语的字母表创造了从左至右书写的24个字母的字母表。Alphabet的词源即为希腊语的alpha(a)beta(B)。罗马字字母表后来给现在的英语字母添加了读音。所以我们现在见到的很多英语单词、词根词缀都是由希腊语、拉丁语演变过来的。

　　考试大纲中的这第四个维度对我们考生提出了更高的要求。它要求我们考生不仅要了解单词的释义、用法，还要了解单词的来源和词根词缀，不仅要知其然，还要知其所以然。

　　针对考试大纲中的这点要求，我们可以利用词根词缀法来记忆单词，比如，词根sent的意思是：感觉，由该词根构成的一些词，如assent：同意[v/n]。[as-(前缀：加强，一再)];dissent：不同意[dis-(前缀：否定)];resent：反感，厌恶[re-(前缀：反)]。

　　只要同学们掌握了常用的116个前缀后缀以及一定量的词根，那么就能把繁琐的词汇学习简单化，提高词汇学习的效率，在短期内快速的记住大量的单词。所以词根词缀记忆法决定是我们考研英语单词复习的不二选择。

　　所以我们在复习的时候，一定要从单词的基本词义，它的同义、近义词和反义词，以及它的固定搭配和词根词缀这些方面入手。

　　考研英语大纲的`词汇表自2005年起取消了单词的中文释义，大大加大了对单词的考查力度和难度。比如absorb这个单词，2004年的包含中文释义的考研英语大纲是这么规定的：absorbv。吸收;吸收，使专心;beabsorbedin专心于。

　　那么2004年之前(包括2004年)的考研英语试卷中对于absorb这个单词的考查也只局限在它的这几个意思和用法中，而2005年的考研英语大纲取消了所有单词的中文释义，也就是说，自2005年起，考研英语大纲中只列出了光秃秃的5500个单词，并未对其进行任何的中文解释说明和备注。

　　这意味着这5500个单词的2005年考纲中单词的这种变化对于这个考研英语来说意义深远。实际上，每个单词的意义和用法都是多样的，它包含的都不仅仅是我们经常见到的那一两层意思和用法，考试大纲中的这种调整就意味着大纲中所列的5500个单词的任何一层释义和任何一种用法都可能被考到了。

　　拿absorb这个单词来说，它的意思有："吸收;吸引;理解;专心于;承担，承受"。我们*时熟知的absorb是"吸收;吸引;理解;专心于"，此外还应该掌握它的"承担，承受"的意思，因为真题中便是这样考查的：

　　①Peopleareabsorbedinto"acultureofconsumption"launchedbythe19th-centurydepartmentstoresthatoffered"vastarraysofgoodsinanelegantatmosphere。(2006年TEXT1)

　　人们沉迷于由19世纪百货商店所创造的"消费文化"中，这类商店"在一种优雅的环境中供应琳琅满目的商品"。

　　此处考察的是短语beabsorbedinto：吸引，使全神贯注

　　②Duringthesameperiod，familieshavebeenaskedtoabsorbmuchmoreriskintheirretirementincome。(2007年TEXT3)与此同时，家庭成员的退休收入也要承担更多风险。

　　此处考察的absorb的意思是：v。承担，承受

　　③Sharpeningjudgmentbyabsorbingandreflectingonlawisadesirablecomponentofajournalist"sintellectualpreparationforhisorhercareer。(2007年PartCTranslation)

　　通过学习与思考法律来提高判断力是记者为其职业生涯进行知识储备时应有的组成部分。

　　此处考察的absorb的意思是：v。理解，学习

　　通过上述例子，我们发现2005年之后的考试英语更侧重对词义深度的考查，尤其是那些我们*时所不熟知的词义，我们把这些意思称之为是"僻义"。所以我们在*时的复习中一定要加强对考研英语单词"僻义"的重视程度。

　　综上所述，同学们在*时的单词复习中要以词根词缀法为总纲，复习时注重对单词的基本词义、近义词及反义词、以及固定搭配等。同时一定要注意对单词的"僻义"的重视!

——考研英语阅读需要掌握哪些命题规律 (菁选2篇)

考研英语阅读需要掌握哪些命题规律1

　　通过对历年的阅读真题的分析发现，阅读题的六大题型的在文中找到的答案的句子具有以下几个规律和特点：

　　1.强调处命题(例如：转折，让步，倒装，强调句等)

　　2.罗列细节处命题(罗列细节也就是中文中所说的排比句的概念，也就是文中出现三次或以上的语言标志的重复就可以称之为罗列细节，例如：重复主语，重复谓语，重复连词，特殊标点如分号的重复等等)

　　3.特殊标点符号处命题(例如：分号，单破折号，括号等都是考查的重点)

　　4.人物观点处命题(例如：直接引用和间接引用)

　　5.指代处命题(主要考查的是第三人称指代)

　　6.长难句处命题(长难句上一旦命题，同学们一定要先找出句子的主干部分，一般在句子主干上出题的几率最大，而从属成分经常会设置干扰选项)

　　除了这些正确选项在文中对应的句子的规律特征外，阅读中的错误选项也是有其规律特征的：

　　1. 出现在文中不同位置的两个细节词拼凑出的答案一般来说是错的

　　2. 词义句意题中一般根据字面意思命制的选项一般来说是错的

　　3. 根据文中的已知信息过度推断出来的选项很有可能是错的

　　4. 如果根据题干中的关键词定位到了文中的具*置，那么该位置外的细节词拼凑的答案一般来说是错的

　　5. 注意偷换概念的干扰选项，如，偷换文中的主语，宾语，时态等。

考研英语阅读需要掌握哪些命题规律2

　　首先，我们会选择加一些修饰词，常用的是定语和状语。定语一般修饰名词，状语一般修饰动词。比如：Young people should be condemned.可以在名词的后面加定语，修饰前面的名词，变成：Yong people abandoning their parents should be condemned. 当然也可以加一些状语，我们最常用的是在句首加状语，例如：With many interesting plots included in it, a great many people love this film.这句话是由with构成的介词短语在句中状语来修饰后面句子中的谓语动词。这是大家经常用的增加句子亮点的两种方法。除了词或者短语作定语来修饰名词以外，还可以加定语从句来修饰整个句子。As is vividly depicted in the photo, two crippled men are heading forward to travel in the world, which successfully captures our eyes. 这句话中有两个定语从句，分别是as和which引导的，来修饰主句。这样的句子可以使你原来的简单句变成复合句，增加句子的难度，同时也让你的内容表达地非常完整。这是一种比较有效地增加句子长度的办法，大家不妨可以试试。

　　除了定语和状语，我们可以用一些特殊的句型。大家写句子的时候习惯于用肯定句，那我们可以用双重否定来代替肯定，比如：never fail to do; It is not impossible to do; It is not unrealistic to do; It is not common that 等等。倒装句型也是我们在写作的时候可以用到的句型，倒装一般分为全倒装和半倒装，半倒装比较常用。其中Only+状语句子要用半倒装。我们比较常用的句子是：Only in this way can we solve this problem and embrace a bright future. 半倒装的时候，如果句中有情态动词或助动词，直接把情态动词和助动词提前，然后后面再跟主语，再加动词，变为：Only+状语+助动词/情态动词+主语+谓语+宾语。还有一种情况也比较常见，就是否定词位于句首，句子也要用半倒装。Never before in our history have we so conveniently communicated with people distant from us. 这句话的结构是：否定词+助动词/情态动词+主语+谓语+主语。如果你想要强调你想说的内容，我们还可以用强调句。强调句的构成是：It is/was +被强调部分+that+句子剩余部分。在句子中，要强调哪部分，就将其放在is/was和that中间，再将句子剩下的所有内容全部放到that之后。例如：It is only when people voluntarily refuse to use plastic bags that white pollution can be reduced.

　　考研英语的大作文要求语言多样，也就是你的句子不仅要有简单句，还要有复合句，要做到长短句型错落有致。大家在写简单句的.时候，除了简单的主谓宾，还可以加一些修饰成分，让你的句子有语法亮点;也可以运用一些特殊句型让你的简单句变成复合句。

——考研英语阅读复习需要掌握什么技巧

考研英语阅读复习需要掌握什么技巧1

　　词汇：词汇是考研英语大厦的砖，是基础。因此，2018届的考生要尽早开始词汇学习。尤其对于英语基础较差的考生来说，记牢了词汇可以帮助在各个题型的复习中增加自信，这尤其重要。而对于基础较好的同学，早一点开始背核心词汇部分的单词，也为暑期大面积铺开训练的阶段打下良好的基础。词汇的学习首先要选择一本合适自己的考研词汇书。接下来要做到纵深结合，先重数量后重深度。我们要强调横向覆盖面，尽量每天都多记忆一些单词，量一定要上去。因为词汇可谓是英语复习中最耗时的一项工作，到了中后期，我们要复习很多科目，又要按题型来集中训练，基本上没有大块的时间再来复习词汇。其次，我们强调纵向覆盖。重点记忆熟词生义和一次多义、近义近形的词汇的理解和比较，多义词的确切含义和词的搭配关系。至于背单词，应该准备一个单词本，每天记忆一些。并在阅读中加深对词汇的理解能力，只有这样才不至于在于原地打滚，才有可能螺旋式上升。

　　语法长难句：如果说词汇是英语学习中的一根支柱，那么语法则是另一根支柱。语法虽然在考研英语考试当中没有明确一种题型单独测试，但任何其它一种题型中都贯穿很多的语法知识，这部分基础如果欠缺，不管是理解题目还是做题都会比较困难，所以必须要重视语法知识。关于语法的学习方法，建议大家在复习语法的时候买一本专门针对考研的语法书，系统地复习一遍。建议大家将重点放在从句、主谓一致、倒装、省略、动词时态及非谓语形式、虚拟语气、强调等考研英语常考点的复习上。

　　语法层面的知识继续提升一个难度，就到长难句的理解了。对英语复杂长难句的掌握有一个前提，就是语*底必须相当扎实。在基础阶段的复习中，要求同学多阅读真题的文章，多分析长难句，掌握长难句的分析方法，即：找连接词、抓主干、析从句。

　　阅读理解：有人说过“得阅读者得天下”这句话一点也不夸张。因为考研英语中阅读所占比例让任何人都无法忽视。在考研英语当中，可以说所有的题目，除了作文以外，都在直接或间接的考察阅读理解能力，或至少与之相关。阅读理解能力的强弱直接反映了考生的总体语言运用能力。考生要提高阅读能力，就必须进行大量阅读操练。基础阶段不要搞题海战术，重点了解考研英语阅读理解文章的`难度、题材、长难句的理解等基本知识，着重掌握精读文章的方法，为强化阶段的阅读打下基础。在本阶段就阅读资料的选择上同学们也一定要避免一些误区，比如有些同学喜欢阅读新概念四或是21世纪报等英文期刊，以为就是在训练考研阅读能力，其实不尽然，这些素材在语言风格上和考研阅读还是有一些出入，一味地读这些素材对提高考研阅读的应试能力作用不大。因此，建议考生本阶段训练阅读时可以1995-2005年阅读真题为素材进行阅读的精读训练，方能取得更显著的提高效果。

——考研英语有哪些长难句需要掌握 (菁选2篇)

考研英语有哪些长难句需要掌握1

　　The truth above seems to be self-evident.

　　译文：上述事实看起来是不证自明的。

　　点睛：本句型是典型的说明情况的句型，可以用在议论文、说明文或者图表作文中。self-evident意为“不证自明的;本身很明显的”。句中的truth可以替换为fact、phenomenon、situation等词，但由于这三个词都是可数名词，所以当前文提到了两种或两种以上的情况时，需要将这些词变成复数，同时谓语动词也变成复数形式。

　　句型拓展：

　　*The facts brought up by the chart are surprisingbut undoubtedly true.

　　图表中所反映的事实令人惊讶但又毋庸置疑。

　　*The statistics make the fact undoubtedly true that everything in the universe has its properplace.

　　这些数据表明，宇宙问每样东西都有一定的位置，这是毋庸置疑的。

考研英语有哪些长难句需要掌握2

　　There is no immediate solution to the problem of... , but...might be helpful.

　　译文：没有立即解决…问题的方法，但是…可能是有好处的。

　　点睛：本句型是给出建议的句型，可以用在议论文、图表作文和书信等应用文中。immediate意为“立即的”，solution意为“解决办法;解决”。本句型中需要替换的`两处，都应该接动名词或者动名词短语;helpful可以替换成beneficial“有好处的”、profitable“有益处的”、good“好的”等。

　　句型拓展：

　　*There is no immediate solution to the problem ofoverpopulation. However.the Family Planning policy might be beneficial.

　　立即解决人口过多的办法尚且没有。但是，计划生育政策可能会有作用。

　　*We cannot solve the problem of overpopulation immediately. Nevertheless.the Family Planningpolicy might be beneficial.

　　我们没有办法立即解决人口过多的问题。但是，计划生育政策可能会有作用。

——考研英语有哪些基础语需要掌握 (菁选2篇)

考研英语有哪些基础语需要掌握1

　　1.名词(nouns)n.：

　　名词是词性的一种，也是实词的一种，是指代人、物、事、时、地、情感、概念等实体或抽象事物的词。名词可以独立成句。在短语或句子中通常可以用代词来替代。名词可以分为专有名词(Proper Nouns)和普通名词 (Common Nouns)，专有名词是某个(些)人，地方，机构等专有的名称，如Beijing，China等，专有名词的首字母要大写。普通名词是一类人或东西或是一个抽象概念的名词，如：book，sadness等。

　　2.代词(pronoun)pron.：

　　代词是代替名词的一种词类。大多数代词具有名词和形容词的功能。英语中的代词，按其意义、特征及在句中的作用分为：人称代词、物主代词、指示代词、反身代词、相互代词、疑问代词、关系代词、连接代词和不定代词九种。

　　3.数词(numeral)Num.：

　　数词表示“多少”和“第几”的词，叫数词。其用法相当于名词或者形容词。数词分为基数词和序数词两种。

　　4.形容词(adjective)adj.或a.：

　　很多语言中均有的主要词类中的一种。主要用来修饰名词的词，表示事物的特征。形容词用来修饰名词或代词，表示人或事物的性质、状态，和特征的程度好坏，与否。

　　5.副词(adverb)adv.：

　　一种用来修饰动词、形容词、全句的词，说明时间、地点、程度、方式等概念的词。副词是一种半虚半实的词。副词可分为：时间副词、地点副词、方式副词、程度副词、疑问副词、连接副词、关系副词、频率副词和说明性副词等。

　　6.动词(Verb)v.：

　　动词，就是用来形容或表示各类动作的词汇。基本上每个完整的.句子都有一个动词，要表示第二个动作时可使用不定词、动名词、对等连接词、从属连接词或增加子句等方法连结。

考研英语有哪些基础语需要掌握2

　　1.冠词(article) art.：

　　冠词是虚词，本身不能单独使用，也没有词义，它用在名词的前面，帮助指明名词的含义。

　　冠词可以说是名词的一种标志，它不能离开名词而独立存在。表示的主语数量或者特征。

　　2.介词(preposition)prep.：

　　介词是一种用来表示词与词、词与句之间的关系的虚词，在句中不能单独作句子成分。介词后面一般有名词、代词，或相当于名词的其他词类，短语或从句作它的宾语。介词和它的宾语构成介词词组，在句中作状语，表语，补语或介词宾语。介词可以分为时间介词、地点介词、方式介词、原因介词和其他介词。

　　3.连词(conjunction)conj：

　　连词是一种虚词， 它不能独立担任句子成分而只起连接词与词，短语与短语以及句与句的作用。连词主要可分为4类：并列连词、转折连词、选择连词和因果连词。

　　4.助词：

　　助词是附着在词，短语，句子的前面或后面，表示结构关系或某些附加意义的虚词。助词有结构助词，时态助词，语气助词三种。

　　5.叹词：(interjection)interj.：

　　叹词是语法学术语。表示感叹、呼唤、应答的词。

　　考研英语基础语：情态动词

　　情态动词是一种本身有一定的词义，但要与动词原形及其被动语态一起使用，给谓语动词增添情态色彩，表示说话人对有关行为或事物的态度和看法，认为其可能、应该或必要等。情态动词后面加动词原形。

　　1) 情态动词不能表示正在发生或已经发生的事情，只表示期待或估计某事的发生。

　　2) 情态动词 除ought 和have 外，后面只能接不带to 的不定式。

　　3) 情态动词没有人称，数的变化，即情态动词第三人称单数不加-s。

　　4) 情态动词没有非谓语形式，即没有不定式，分词，等形式。

——考研英语阅读理解的提醒和命题规律 (菁选2篇)

考研英语阅读理解的提醒和命题规律1

　　▶提醒一：一个中心，牢记心中

　　做阅读题时要从整体把握，阅读每一段的中心句，找出这个中心句的关键词。解题时要谨记文章的中心主旨和各段落的大意，其实阅读理解考的就是这个"中心句"。

　　▶提醒二：按序出题，迅速定位

　　每一个问题在原文中都要有一个定位，而且命题人是按顺序出题的。如果你认为不是，很有可能就是你做错了。文章基本以5段为主(也有6段、7段的)，要把握每段之间的关系。一般来说，一段一个题，只是一般来说哦。

　　▶提醒三：常考题型，解题秘诀

　　我们把阅读理解题型分为7种：推理题,例证题,词汇题,句子理解题,指代题,主旨题,态度题.下面就有一套命题规律小结:

　　(一)推理题

　　推理题一般包括数字推理,知识推断和逻辑推理,它主要考察我们理清上下逻辑关系的能力，可以算是各类题型中最难的一种(我错的最多的一种，所以首先总结它的规律)。推理题常常考查考生有关的判断、推理和引申理解作者的意图、观点或态度等，逻辑词常用的有:"infer,im*,suggest,conclude"等。

　　秘诀：1.看是否通过题干返回原文(或根据选项返回)

　　2.依据原文的意思进行:三错一对"的判断

　　3.注意推理时的"最近答案"原则

　　注意:不要"想的太多,推得太远."推理题的答案很大程度上是原文的重现不易定非要经过逻辑推理从原文得出。

　　(二)例证题

　　例证题要求考生：区分论点和论据;理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系:主要是考察考生通过段落,句子来推测文章的主旨,支持的观点等.

　　标记词有："example,illustrate,case,exemplify,illustration"等。

　　秘诀：1.返回原文,找出该例证出现,即给该例证定位

　　2.90%向上,10%向下,搜索该例证周围的区域,找出例证支持的观点.找出该论点,并与四个选项进行比较,的出选项中与该论点最一致的正确答案.

　　注意:举例的目的是为了支持论点,例子看不懂也没关系

　　3.错误选项特征就是就事论事!

　　4.常识判断

　　如果一个选项仅仅符合常识,不一定是answer，如果不符合常识,一定不是answer

　　(三)词汇题

　　词汇题主要测试考生⑤根据上下文正确推测判断词义的能力。标志是：Theword"…"inline…refersto…

　　秘诀:1.返回原文,找出该词汇出现的地方

　　2.注意结合上下文,理解该词的意思

　　3.可判断该词汇是否超纲,如果是纲内词汇,则字面意思,必然不是正确答案

　　4.词汇的正确答案,经常蕴藏在原文该词出现的前后

　　(四)句子理解题

　　句子理解题要求考生：理解文中的具体信息;理解文中的概念性含义

　　秘诀：1.返回原文，找到该句子。

　　2.对原句进行语法和词义上的精确剖析,应该重点抓原句的字面含义,不要进行归纳,演绎,推理.

　　3.一般说来,选项中的正确答案意思与原句完全相同,只不过是用其他英语词汇表达而已.正确选项与原句之间没有任何推理关系。

　　(五)指代题

　　指代题主要考察考生整体理解文章的能力，并推断出该处指代词所代表的含义。

　　秘诀：1.返回原文，找出题的指代词.

　　2.向上搜索,找最近的名词,名词性词组或句子.

　　3.将找到的词,词组或句子代入,替换该指代词,看意思是否通顺.

　　4.将找到的词,词组与四个选项想比较,找出最佳答案.

　　(六)主旨题

　　主旨题：理解主旨要义,主要测试考生对短文整体理解概括的能力。一般是第一或最后一个题。标志词有："mainlyabout;mainlydiscuss;besttitle;digest"等。

　　秘诀：1.注意首段和各段第一句话,将其含义连接成一个整体

　　2.小心"首段陷阱",不要一看开头就选择答案.(参考94年第2篇最后一题)

　　3.快速作文法解题.做题前可以自己思考一下"如果是我写这个题目,我会怎么写?"

　　(七)态度题

　　态度观点题主要考察考生：理解作者的意图,观点或态度的能力.标志词:attitude,purpose等.

　　秘诀:1.精确理解四个选项词语的含义

　　表示作者态度的词：

　　一、常作为正确答案的态度词汇：

　　1.表肯定态度：

　　positiveadj.肯定的，实际的，积极的，确实的favorableadj.赞成的，有利的，赞许的，良好的

　　approvaln.赞成，承认，正式批准enthusiasmn.狂热，热心，积极性

　　supportiveadj.支持的，支援的defensive为……而辩护

　　2.表积极的态度：

　　objective客观的concerned关注的

　　confidentadj.自信的，确信的interestedadj.感兴趣的，有成见的，有权益的

　　optimisticadj.乐观的positive正面的

　　impressiveadj.给人深刻印象的，感人的

　　3.表否定态度：

　　negativeadj.否定的，消极的，负的，阴性的disapproval不赞成

　　objection异议opposition反对

　　critical批评的criticism批评批判

　　disgustvi.令人厌恶，令人反感vt.使作呕detestationn.憎恶，厌恶的人，嫌恶

　　indignation愤慨contemptn.轻视，轻蔑，耻辱，不尊敬

　　compromisingn.妥协，折衷v.妥协，折衷worriedadj.闷闷不乐的，焦虑的

　　4.表怀疑态度：

　　suspicionn.猜疑，怀疑suspiciousadj.(～of)可疑的，怀疑的

　　doubtv.怀疑doubtfuladj.可疑的，不确的，疑心的

　　questionv.怀疑puzzlingadj.使迷惑的，使莫明其妙的

　　5.表中立态度：

　　impartialadj.公*的，不偏不倚的neutraladj.中立的

　　impersonaladj.非个人的factualadj.事实的，实际的，根据事实的

　　detached不含个人偏见的

　　二、不太可能选为正确答案的态度词汇：

　　subjectiveadj.主观的，个人的indifferencen.不关心

　　tolerancen.宽容，容忍，忍受pessimismn.悲观，悲观主义

　　gloomyadj.黑暗的，阴沉的，令人沮丧的，阴郁的optimisticadj.乐观的

　　sensitive有感觉的，敏感[锐]的，易受伤害的scaredadj.恐惧的

　　reservedadj.保留的，包租的

　　radicaladj.激进的

　　ironicadj.说反话的，讽刺的

　　confusedadj.困惑的，烦恼的amazedadj.吃惊的，惊奇的

　　concernedadj.关心的，有关的apprehensiveadj.担忧，担心

　　mixed喜忧参半biased有偏见的

　　2.不要搀杂自己的观点.

　　3.可以寻找文中一些具有感**彩的词

　　4.可以抓论述的主线及举例的方式

考研英语阅读理解的提醒和命题规律2

　　释义(paraphrase)是指舍弃原文中的具体形象，直接解释出原文的意思。在翻译一些具有鲜明民族色彩的词语(如成语、典故)时，如果直译不能使译入语读者明白意思，而加注又使译文太噜嗦，并且原文重意不重形、重意不重典时，可采用释义法。它既可使译文简洁明了，又不损害对原文信息的传达。例如： as drunk as a fiddler 酩酊大醉(在古英格兰，民间小提琴手在公共场合为舞蹈伴奏，人们往往以酒酬谢，因此往往会喝得大醉.后人用此成语时，常常重意不重形与典，因此，不必直译为 "像小提琴手一样酩酊大醉"，采用释义法即可.)

　　as rich as Croesus 十分富有(Croesus 是公元6世纪小亚细亚吕底亚国王，十分富有.如直译为 "像科里瑟斯一样富有"，倒让读者十分费解，因为读者不知 "科里瑟斯"为何许人，并且后人用此词时，常常意重于典，所以不如释义为 "十分富有"，简单明白.)

　　bring down the house 全场喝彩(不能直译为 "把房子都弄倒了")

　　(1) It"s not easy to become a member of that club-they want people who have plenty of money to spend， not just every Tom， ***， and Harry.

　　要参加那个俱乐部并非易事──他们只吸收手头阔绰的人，而不是普通百姓。

　　(Tom， ***， Harry都是英美常见的人名，这里泛指任何人，相当于汉语中的"张三、李四、王五".所以，这里不宜直译为"汤姆、迪克、哈里".)

　　(2) A Red Light for Scofflaws

　　玩忽法令之风不可长!

　　(这是美国Time《时代》周刊1983年一篇文章的标题。red light本意是红灯，指停车信号、危险信号。文中指出美国社会中蔑视法令的现象已到了触目惊心的地步，必须采取措施加以制止。译成"玩忽法令之风不可长"一目了然，言简意明。)

　　(3) As with Black Power the burgeoning Red Power movement has two components， one cultural， the other political.

　　象黑人权力一样，正在蓬勃兴起的印地安人权力运动包括文化运动和****两个部分。

　　(这里Red Power显然是从Black Power黑权主义，黑权运动类比出来的。如果译者不释明其义，而直译为"红色权力"，读者定会把它理解为"红色*"或"*权力".)

　　(4) Our son must go to school. He must break out of the pot that holds us in.

　　我们的儿子一定得上学，一定要出人头地。

　　("break out of the pot that holds us in"，重意不重形，译为"出人头地"比"打破这个把我们关在里面的罐子"意思来得明白简洁。)

　　(5) Like many other Southerners， I came to seek my fortune in one of those pot-at-the-end-of-the-rainbow factories along Euclid Avenue.

　　像许多其他的南方人一样，我也来到这儿，沿着尤克利德大道的那些根本不可能给我们提供工作的工厂找工作，做发财梦。

　　(根据英语传说，如果人们找到了彩虹与地面交界之处，并在那儿挖掘，就会挖到一罐金子。但这只是人们的`幻想，是根本不可能发生的事情。所以，此处重意不重典，自然这里pot-at-the-end-of-the-rainbow factories是指那些根本不可能给南方人提供工作的工厂。)

　　(6) The study had a Spartan look.

　　书房看起来很简朴。

　　(古希腊斯巴达人以生活简朴而著称。可看出，此处重意不重典，所以只用翻译出其意。)

　　(7) When I go around on speaking engagements， they all expect me to assume a Quaker-Oats look.我应邀外出演讲时，他们都指望我摆出一付毫无表情、一本正经的面孔。

　　(Quaker-Oats是欧美一种有名的麦片商标，商标中画的老头模样毫无表情，我国读者对此并不熟悉。因此，此处意重于形，翻译时得采用释义手法。)

　　(8) Early Reagan was a mirror image of early Carter.里根上台时在做法上跟执政初期的卡特毫无二致。

　　(a mirror image 如直译为"镜子里的形象"，就让人感到非常别扭，远不如"毫无二致"自然。)

　　(9) She scolded her maid and was as cross as two sticks.她骂斥自己的女仆，而且脾气非常不好。

　　(如直译为"像两根棍子一样暴躁"，让人不知所云，并且此处重意不重形，翻译时只好采用释义法。)

　　(10) Up Broadway he turned， and halted at a glittering café， where are gathered together nightly the choicest products of the grapes， the silkworm and the protoplasm.

　　他拐到百老汇路上，在一家灯火辉煌的饭店前停下来，那里每晚汇集上好的美酒、华丽的衣服和有地位的人物。

　　(文中the choicest products of the grapes， the silkworm and the protoplasm如直译为"葡萄、蚕和原生质最精良的产物"，难令读者明白其意。这里，grape(葡萄)， silkworm(蚕)， protoplasm(原生质)属于修饰学上的提喻(synecdoche)，用原材料分别指它们的制成品──酒、衣服与人。翻译时只得舍弃原文形象，直接释明其意。)

　　(11) Little in his childhood suggested he would someday become a bridge across Latin and Anglo cultures.

　　他童年时代没有表现出他会成为沟通拉丁文化与英国文化的桥梁。

　　(Anglo culture如直译为"盎格鲁·撒克逊文化"，则不够通俗，典型的英国人常常也被称为"盎格鲁·撒克逊人".)

　　(12) Words are not themselves a reality but only representation of it， and the King"s English， like the Anglo-French of the Normans， is a class representation of reality.

　　单词本身并不是客观物体，只不过是代表客观体而已;像日尔曼人的盎格鲁法语一样，标准英语也是一种代表客观体的语言。

　　(King"s English不能直译为"国王英语"，它是指标准英语，相当于汉语中的"普通话".)

　　(13). The young girl thumbed her way to the passing cars.

　　那个年轻的姑娘站在路边不停地向来往的汽车摆动着竖起的拇指表示她要搭车。

　　(thumbed her way 为英语手势语，意为 "站在路边向来往的汽车摆动着竖起的拇指表示她要搭车"，在汉语中没有这种手势语，翻译时只有采用释义法，以便让我国读者明白其意.)

　　(14). At 19 he had commenced one of those careers attractive and inexplicable to ordinary mortals for whom a single bankruptcy is good as a feast.

　　他19岁时就已经走上了一条在普通人看来是极富吸引力而又不可理解的道路，普通人认为，只是一次破产就叫人够呛了。

　　(good as a feast 如直译为 "像丰盛的宴席一样好"，意思正好反了.直接释明其意 "叫人够呛"，地道通顺.)

　　(15) She and her mother are as like as two peas.

　　她和她母亲长得一模一样.

　　(as like as two peas 不能译为 "像两颗豌豆一样相似")

　　(16) Look at the chaps in politics and business， whose whole lives were passed in skating on thin ice，and getting knighted for it.

　　试看那些政治上和商业上的家伙们，他们整个儿的生活都是在风险中度过的，可是都因此封了爵.

　　( skating on thin ice 如直译为 "如履薄冰"，让人产生谨小慎微的联想，与原意不符，故译其意 "在风险中度过".)

　　(17) Mr. Kingsley and his Red Brick boys will have to look to their laurels.

　　金斯利先生和他那些二流大学的学生们必须小心翼翼地保持已经取得的荣誉。

　　(Red Brick又称Red Brick Universities，指英国除牛津、剑桥大学以外的其他地方性二流大学。因其建筑主要是红砖砌成，不象牛津、剑桥的建筑均为古色古香的石块所建成，故得此名。

　　(18) Clearly a tug of war over key policies continues between the pragmatic and ideological camps.

　　不言而喻，注重务实的和强调意识形态的两大营垒还会在重大政策上争吵不休.

　　(tug of war 本意为 "拔河"，在此处为比喻用法，指 "双方势均力敌，争吵不休"，直译显然不妥，故采用释义法.)

——考研现场确认需要掌握的细节

考研现场确认需要掌握的细节1

　　一、带齐证件和材料：在11月10日之前，做好一切准备工作。一定记住，学校老师办公和现场确认都只有五天时间。现在有问题，还来得及处理，不要等到最后一天才发现有问题。

　　现场确认就是为了核对考生信息，以防舞弊造假等。现场确认时，考生要提交以下证件或资料：本人居民身份证、学历证书(普通高校、*高校、普通高校举办的*高等学历教育应届本科毕业生持学生证)和网上报名编号(即网上报名成功后系统显示的9位数字报名号)。

　　在录取当年9月1日前可取得国家承认本科毕业证书的自学考试和网络教育本科生，须持颁发毕业证书的省级高等教育自学考试办公室或网络教育高校出具的"相关证明。未通过网上学历(学籍)校验的考生，在现场确认时应提供学历(学籍)认证报告。

　　此外，关于学生证、身份证和工作证明等相关问题。如有丢失、改名等各种问题，从现在起赶紧行动起来，该重新办的重办，该开证明的赶紧找人办理。

　　二、现场确认流程：至于具体流程，在现场确认点都会有醒目提示。同学们到达确认地点以后，第一件事就是搞清楚确认流程和相应的地点，不要盲目排队，以免耽误时间。

　　一般来说，在各现场确认点都会张贴具体的报名流程，一般来说主要有以下几个步骤：报名资格审查——交纳报名费并取得缴费收据——现场图像采集——领取现场打印的《报名信息登记表》——核对《报名信息登记表》上的信息——签字确认。

　　三、仔细核对报考信息：现场确认每一各环节都很重要，特别是核对信息，一定要仔细再仔细，即使是一个字都不能放过。同学们一定记住，网报时填错信息，现场确认是最后唯一的修改机会。

　　在核对报名信息表时，需要认真核对的主要信息有：姓名、性别、证件号码、报考学校、报考专业、考试科目、联系电话、工作单位、档案所在单位及地址、毕业学校及学历学位证书编号等。

　　如果确认表上信息无误，考生要签上本人姓名和日期并提交给现场确认点工作人员。如果需要修改信息须重新打印信息简表→签字、交表。各报考点会指定专人进行修改，其中，考试方式、报考单位、报考专业3项信息，任何人不得修改。

　　四、四种情况下可以退费：今年的退费工作会如何进行，现在尚不得而知。一般情况下，退费时间则从确认完毕、编排考场结束后开始退费。2014年是在12月10日前完成退费。具体的退费方式和办法肯定会另行通知，同学们要注意查看或者打电话咨询。

　　在实行网上缴费报名过程中，由于部分考生选错报考点或资格审查未通过等原因，需要将多缴报考费退还考生。具体包括以下四种情况：(1)选错报考点造成重复缴费的予以退费;(2)报名缴费后未到现场确认的予以退费;(3)报考点或招生单位资格审查未通过的予以退费;(4)其他原因需要退费的予以退费。

　　此外，到校确认的时间，同学们尽可能安排好，在11月10日当天就开始进行确认，不要往后拖。如果第一天发现有问题，还有时间可以补救。其次，同学们除了携带相关证件、材料之外，一定要带上签字笔等。因为要签字确认报名信息，以及填写一些其他信息等。第三，记得带上报名费。最后是照相。建议大家提前把自己收拾整理一下。不要像考研“犀利哥”那样个性，以免正式考试时，监考老师发现你与照片大不一样。

　　现场确认无小事，希望从心底里重视起来，万不可大意。做好准备工作，以免影响到正常的复习进程，眼下还是以复习任务为重。

——考研英语基础写作需要掌握哪些要点

考研英语基础写作需要掌握哪些要点1

　　第一，扫描提干，划关键项。

　　第二，通读全文，抓住中心。

　　1. 通读全文，抓两个重点：

　　①首段(中心句、核心概念常在第一段，常在首段出题);

　　②其他各段的段首和段尾句。(其他部分略读，有重点的读)

　　2. 抓住中心，用一分半时间思考3个问题：

　　①文章叙述的主要内容是什么?

　　②文章中有无提到核心概念?

　　③作者的大致态度是什么?

　　第三，仔细审题，返回原文。(仔细看题干，把每道题和原文的某处建立联系，挂起钩)

　　定位原则：

　　①通常是由题干出发，使用寻找关键词定位原则。(关键词：大写字母、地名、时间、数字等)

　　②自然段定位原则。出题的顺序与行文的顺序是基本一致的，一般每段对应一题。

　　要树立定位意识，每一题、每一选项都要回到原文中某一处定位。

　　第四，重叠选项，得出答案。(重叠原文=对照原文)

　　1. 通过题干返回原文：判断四个选项，抓住选项中的关键词，把选项定位到原文的某处比较，重叠选项，选出答案。

　　2.作题练习要求：要有选一个答案的.理由和其余三个不选的理由